Геворков Б.А.
Возвращение в Эрзерум. Повесть.

Оформление: РафаелТоросян.— М.: ЮниПресс СК, 2006.— 104 с.

Первая попытка автора рассказать о событиях 1915 года художественно-публицистическими средствами.
На хрупкие плечи мальчика Геворга свалилось тяжелое испытание. Погибают самые близкие, дорогие люди. Вокруг него настоящий террор, осуществляемый турками против армян. Но Геворг, несмотря ни на что, не сдается и, победив смерть и страх, становится настоящим мужчиной...

Раффи
Давид Бек. Исторический роман.

Пер. с армянского. Предисловие С.Ханзадяна.
Серия "Армянский исторический роман". — М.: Юнистрой СК, 2005, 432 с.

В историческом романе классика армянской литературы Раффи описываются события начала XVIII века в Армении, освободительные войны Давида Бека.

Ханзадян, С. Н.
Мхитар спарапет. Исторический роман. Книга I,II. Пер. с армянского. Серия «Армянский исторический роман». — М-.: ЮниПресс СК, 2006, 336 с.
В романе отображен один из сложнейших периодов национально-освободительного движения армян начала XVIII века против османских завоевателей.
В романе представлена совместная борьба закавказских народов против османского ига, а также их дружба с русским народом. Борьбу эту начал Давид Бек и с успехом продолжил Мхитар спарапет — герой, прошедший путь от простого воина до военачальника, символизирующий свободолюбивый дух армянского народа.

Баграт Айвазян
Ашот Еркат

Аннотации нет

Александропулос, Мицос.
Путешествие в Армению : [эссе] / Мицос Александропулос— М.: ЮниПресс СК, 2008.— 208 с— (Серия «Моя Армения»)

Читатель знаком с творчеством греческого писателя Мицоса Александропулоса. В СССР не раз издавались его произведения. Книга «Путешествие в Армению» обращена к греческому читателю, но она представляет интерес и для людей, желающих поближе познакомиться с прошлым и настоящим Армении. Автор знакомит читателя с ее своеобразной природой, с ключевыми моментами ее истории, с ее летописцами и поэтами, строителями и художниками. Он показывает жизнь современной Армении, успехи ее экономики, расцвет самобытной культуры. Автор трижды побывал в Армении. Проявив талант подлинного исследователя-историка и художника-публициста, Александропулос создал яркий и запоминающийся образ древней и вечно молодой Армении.

Нейман, Магда
Армяне. Краткий очерк их истории и современного положения. Серия "Армения и армяне". М.: Юнистрой СК, 2005, 208 с.

Предлагаемая вниманию книга вызовет, видимо, далеко не однозначную реакцию. Тому немало причин, одна из которых — острополемический характер. Далеко не бесспорны суждения и выводы автора, но стремление к объективному показу истории и культуры одного из древнейших народов мира, попытка анализа проблем, многие из которых актуальны и сегодня, представляют несомненный интерес.

Шираз Ованес.
Избранное. Пер. с армянского. Послеслов. С.Агабабя-на. Серия "Поэзия Армении". М.: Юнистрой СК, 2005. — 272 с.

Выдающийся армянский поэт Ованес Шираз (1914— 1984) автор более сорока книг стихов. Произведения Шираза переводились на 58 языков мира.
Лауреат Государственной премии Армянской ССР за книгу стихов «Всечеловеческое» (1975 г.). В 1983 г. был удостоен премии СП Армении.

Шатирян Микаэл
Серебряный век. Роман в 2-х книгах. Книга 1,2. Пер. с армянского Елизаветы и Асмик Шатирян. Серия "Армянский исторический роман". М.: Юни-строй СК, 2005. — 496 с.

Роман видного армянского прозаика, литературного и общественного деятеля Микаэла Шатиряна (1916—1985), посвящен событиям, происходившим в конце XII столетия в Киликии — одном из древнейших государств мира.
О сложной дипломатической игре, в которую вступили главы церквей Рима, Византии и архиепископы Киликии, узнают читатели из книги, занявший достойное место в армянской исторической романистике.

Мелик-Авакян, Г.Г.
Бег без финиша. Воспоминания.— М.: ЮниПресс СК, 2006, 256 с, ил.— (Армянские биографии).

Книга Заслуженного деятеля искусств, Народного артиста Армении, кинорежисера Григория Георгиевича Мелик-Авакяна «Бег без финиша», жанр который сам автор определил, как «почти мемуарные записи», нельзя не оценить, прежде всего, за притягательность афористического стиля, пронизанного воздухом времени, в котором ему довелось жить и работать.

Вермишев, Г. X.
Амирспасалар. Исторический роман. Книга I,II. Серия «Армянский исторический роман». М.: ЮниПресс СК, 2006, 336 с.

Роман Григория Христофоровича Вермишева «Амирспасалар» («Главнокомандующий») рассказывает о крупных военно-политических событиях на Кавказе в XII—XIII столетиях, когда в братском союзе Грузия и Армения сумели отвоевать себе свободу и независимость.
Роман о героической борьбе народов за свободу и независимость, о мужестве, о доблести, о любви к своей отчизне.

Авакян, Эдуард Самвелович
Последний набат Урфы : исторический роман / Эдуард Авакян.— М. : ЮниПресс СК, 2008.— 304 с.— (Армянский исторический роман).

Эта документально-художественная повесть посвящается героической самообороне Урфы 1915 года, которая явилась светлой страницей не только в истории города, но и во всей истории национально-освободительной борьбы армян.

Зорьян, Стефан
Вараздат : [истор. роман] / Стефан Зорьян ; [пер. с арм. И. В. Вопян].— М.: ЮниПресс СК, 2008.— 368 с— (Серия «Армянский исторический роман»).

Исторический роман классика армянской литературы Стефана Зорьяна «Вараздат» посвящен событиям армянской истории конца IV в. Это был чрезвычайно трудный для Армении период. Зажатая между двумя могучими и хищными соседями — Византией и Персией — Армения старается сохранить свою независимость, национальное достоинство и достояние. В то время как Персия старается навязать Армении свою веру — огнепоклонничество, христианская Византия действует другими методами, пытаясь навязать свой язык и письменность.
В романе описывается, как после убийства молодого царя Папа из династии Аршакидов, по приказу императора Византии Валента II на армянский трон восседает доселе неизвемтныи армянскому дворянству молодой Вараздат, представитель побочной ветви династии Аршакидов живший в Византии Армянский двор в замешательстве — законно ли правление этого царя? Принять его или отвергнуть? Будет ли он править мудро и справедлтво или окажется тираном, а то и хуже — греческим наемников?

Айвазян, Сурен Бахшиевич
Судьба армянская: [ист. роман: пер. с арм.] / Сурен Айвазян.— М.: ЮниПресс СК, 2008.— 576 с.— (Серия «Армянский исторический роман»).

Сурен Айвазян — писатель, занявший свое место в армянской литературе, автор многих произведений, снискавших признание читателей.
В основу романа «Судьба армянская» легли подлинные события истории Армении конца XVII — начала XVIII веков, когда вопрос спасения и дальнейшего существования нации ставился в прямую зависимость от взаимоотношений с Россией. По этому сложному пути проходит Исраел Ори — лицо историческое, биография которого стала сюжетным стержнем романа.

Абовян, Хачатур
Раны Армении. Исторический роман. Пер. с армянского. Серия "Армянский исторический роман". М.: Юнистрой СК, 2005, 288 с.

Хачатур Абовян (1805-1848) — основоположник новой армянской литературы, глашатай демократического возрождения армянского народа в 30-40-х годах XIX столетия.
В своем бессмертном романе автор искал те формы художественного воплощения, которые помогали бы идейной задаче острого воздействия на общественную мысль.
За романтической патетикой его произведения, сквозь бытовые детали и подробности властно пробивается главная мысль —священный завет Абовяна о нерасторжимости исторических судеб армянского народа с судьбой России.

Зорьян, С. Е.
Армянская крепость. Исторический роман. Пер. с армянского. Серия «Армянский исторический роман». М.: ЮниПресс СК, 2006, 432 с.

Роман выдающегося мастера армянской прозы интересен для современного читателя не только сюжетными событиями, но и своим философским смыслом, национальным содержанием и общечеловеческой сущностью. Роман «Армянская крепость» обращен к IV веку — одному из сложных периодов истории армянского народа, когда внутреннее противоборство и долгая и тяжелая борьба против сасанидской Персии и Восточной Римской империи привела страну к падению государственности в последующем столетии.

Раффи
Хент. Исторический роман. Пер. с армянского. Серия «Армянский исторический роман». — М.: ЮниПресс СК, 2006, 240 с.
В основу романа «Хент» легли подлинные события истории Армении конца XIX века.

Хачатрян, Г.А.
Вараздат. Исторический роман. Пер. с армянского Сафарян Г.С. Серия «Армянский исторический роман». — М.: ЮниПресс СК, 2006, 216 с.

 «Знаю, что в мире, в сердцах людей, навеки остаются вечнозелеными лавры славы, завоеванные мечом и копьем. Однако я оставлю людям искры моего сердца, которые расцветут красными маками на земле Армянской. Прости, потомок армянин, что взамен триумфальной арки красные маки завещаю я тебе».
С такими словами простился с жизнью первый поэт-трагик и оратор, армянский царь Артавазд П.
Римский полководец Антоний обманным путем захватил Арта-вазда II в плен, увел в Александрию и подарил египетской царице Клеопатре, по приказу которой он был обезглавлен.
Исторический роман Гайка Хачатряна — художественное произведение, написанное на основе исторических фактов.
Книга является продолжением исторического романа «Тигран Великий».

Ханзадян, Серо Николаевич
Царица Армянская. Исторический роман. Пер. с армянского. Серия "Армянский исторический роман". М.: Юнистрой СК, 2005, 320 с.

Роман повествует о древней Хайасе — Армении второго тысячелетия до н.э., об усилиях армянских правителей объединить разрозненные княжества в единое централизованное государство.

Гуарч, Г.Э.
Армянское древо: [ист. роман-воспоминания] / Г.Э.Гуарч; пролог Бальтасара Гарсона; [пер. с исп. В.Горинова].— М.: ЮниПресс СК, 2008.— 400 с.

 «Армянское древо» — исторический роман о геноциде армянского народа в Турции в период между 1915 и 1916 гг.
Все персонажи произведения вымышлены. Любое сходство с действительностью является чистым совпадением.
Обстоятельства, эпизоды, места и факты, изложенные здесь, реально отражают историю этого геноцида и ту эпоху, в которой он совершился.
К моменту, когда работа над этой книгой была близка к завершению, Европейский парламент принял резолюцию от 14 ноября 2000 г., в которой содержался призыв к турецкому правительству признать факт геноцида армянского народа.

Армянская поэзия XX века: избранные страницы /
[пер. с арм. Р. Папаян]. - Москва : ЮниПресс СК, 2008. - 296 с.

Армянская поэзия XX века представлена в творчестве 16 поэтов, в многообразии литературных направлений, эстетических ориентации, творческих методов, стилей и школ, как синхронно сосуществующих, так и сменяющих друг друга от начала до самого конца столетия. Книга адресована широкому кругу любителей поэзии, которые могут найти в ней и тематическое, и жанровое разнообразие.

Паруйр Севак
Бессонного набата колокольня : поэма / Паруйр Севак; авт. пер. с арм. Ашота Сагратяна; Фонд развития арм. культуры. - М. : ЮниПресс СК, 2008. - 224 с
Книга «Бессонного набата колокольня» - плод многолетнего труда выдающегося армянского поэта Паруйра Севака. Поэма посвящена борениям души великого композитора Ко-митаса (Согомона Согомоняна), отданной служению культуре родного народа, собиранию и обработке армянских народных песен и мелодий. В истории мировой музыки не было второго такого интерпретатора национального духа, как Комитас. Духовный сан во многом определил круг его интересов. Расшифровка «хазов» - нотописи предков - стала делом жизни Комитаса. Его «Патараг» («Литургия») стал вечным памятником как жертвам геноцида, так и ему самому. Поэма Паруйра Севака - пьедестал немеркнущей славы композитора.

Наш мир подобен колесу.
Ким Бакши

Без аннотации

Крушение Первой республики.
Дневник неизвествного солдата.

Без аннотации

Крик с Арарата. Армин Вегнер и геноцид армян.
Джованни Гуайта

Без аннотации

Замороженное время / Бакши К.Н. - М: Издательство «ИРИСЪ», 2006. -256 с, ил.

Это шестая книга Кима Бакши, посвященная судьбам армянского народа, его духовным ценностям. Она открывает читателям неизвестные страницы истории и культуры.
Мы отправляемся в Вену и Венецию. Идет рассказ о хранящихся там древних армянских манускриптах, о связи Армении и Европы. И шире - о культурном единстве мира, которое нам сегодня дает добрый пример. Два великих художника - итальянец Джотто и армянин Торос Рослин. Основоположники философской мысли - Боэций в Европе и Давид Анахт в Армении. Евсевий Кесарийский (III—IV вв.), великий историк церкви, создавший новый тип украшения Евангелий, и армянские манускрипты, которые сохранили этот тип и передали миру.
Когда было принято христианство в Армении, уточнение даты. Армяне - не еретики, опровержение многовекового заблуждения.
Путешествие в далекий горный Тавуш, в Армении, в монастырь Хоранашат. Встречи в XIII веке -с монахами, крестьянами, монголами. Подвиг Ванакана-вардапета.

Бриньон, Луи
Кес Арут: исторический роман / Луи Бриньон.— М.: ЮниПресс СК, 2008.— 240 с.— (Серия «Армянский исторический роман»).

Книга охватывает события, происходящие в Османской империи, начиная с 1893 по 1918 год. В основу книги легли реальные события и реальные люди. Она повествует о трагической судьбе армянского народа. О двух с половиной десятилетиях геноцида. О планах полного уничтожения армянского народа. О чудовищном преступлении, которое даже сегодня, спустя сто лет, все еще не получило должной оценки.

Меружанян А. Л.
Армения в исторических картинах; преданиях и легендах. —
СПб.: Издательство Филологического факультета Санкт-Петербургского Государственного Университета, 2008. — 512 с: ил.

На фоне построенных в хронологической последовательности исторических событий Освещаются наиболее интересные явления духовной и культурной жизни Армении языческой и христианской эпох. Неисчерпаемо культурное наследие страны, где зарождалась и формировалась уникальная культура, дающая основание говорить об Армении как хранилище высоких духовных традиций. Армению трудно разглядеть «внешними» глазами: В нее нужно всматриваться долго и пристально, как в прозрачный многогранник кристалла, чтобы разглядеть сокровенное, потаенное. Это страна сути; страна «внутренняя», несмотря на внешнюю открытость, погруженная в себя и открывающаяся до конца тому, кто чувствует её сердцем. Миру предстоит заново открыть для себя Армению — страну разноликую и вместе с тем духовно собранную, свободолюбивую и непредсказуемую в творческих порывах, страну, которой предначертано быть скромным и своеобычным символом созидательного духа.

Капутикян СБ.
Избранное. Пер. с армянского. Серия "Поэзия Армении". М.: Юнистрой СК, 2005. — 288 с.
В сборник стихов известной армянской поэтессы С.Капутикян вошли избранные стихотворения и поэмы.